Лиса с журавлем подружилась. И надо же такому случиться, что именно эти двое, каждый из которых в отдельности вполне умеет добывать себе пропитание, решили устроить взаимные угощения. Инициативу проявила лиса — позвала куманька в гости, наварила манной каши и размазала её по тарелке. Сама знаменитым образом стряпала, сама и потчевала. Журавль носом стучал-стучал по тарелке — ничего не попадает, потому что длинный клюв по плоской посуде только стучит, а каши не берёт. Лиса тем временем всё и вылизала. Журавль не обиделся, только пригласил лисицу к себе назавтра.
На другой день журавль наготовил окрошки и подал в кувшине с узким горлышком. Лиса вокруг кувшина вертится — и так зайдёт, и этак, и носом ткнёт, и лапой попробует, а голова не лезет. Журавль же своим клювом всё из кувшина повытаскивал, да и съел. Взяла лису досада: думала на неделю наесться, а домой пошла несолоно хлебавши. С тех пор и дружба у них врозь.
Сказка эта примечательна своей симметричностью: каждая из сторон поступает ровно так же, как поступили с ней, и оба оказываются одинаково правы и одинаково неправы. Лиса угощала так, как удобно лисе, журавль — как удобно журавлю. Никто не подумал о госте, каждый заботился о себе. В результате оба остались голодными, да ещё и дружбу потеряли. Для маленького читателя здесь нет прямого наставления, но есть наглядный урок: если хочешь угостить, подумай сперва, удобно ли будет тому, кого ты позвал. Иначе угощение обернётся обидой, а дружба — враждой.
Лиса с журавлем подружилась.
Вот и вздумала однажды лиса угостить журавля, пошла звать его к себе в гости:
— Приходи, куманёк, приходи, дорогой! Уж как я тебя угощу!
Идёт журавль на званый пир, а лиса наварила манной каши и размазала ее по тарелке. Подала и потчует:
— Покушай, мой голубчик куманек! Сама стряпала.
Журавль хлоп-хлоп носом, стучал-стучал, ничего не попадает. А лисица в это время лижет себе да лижет кашу — так всю сама и скушала. Каша съедена; лисица и говорит:
— Не обессудь, любезный кум! Больше потчевать нечем!
— Спасибо, кума, и на этом! Приходи ко мне в гости.
На другой день приходит лиса, а журавль приготовил окрошку, положил в кувшин с узким горлышком, поставил на стол и говорит:
— Кушай, кумушка! Не стыдись, голубушка.
Лисица начала вертеться вокруг кувшина, и так зайдет и этак, и лизнет его и понюхает; толку всё нет как нет! Не лезет голова в кувшин. А журавль меж тем клюет себе да клюет, пока все поел.
— Ну, не обессудь, кума! Больше угощать нечем.
Взяла лису досада: думала, что наестся на целую неделю, а домой пошла, как несолоно хлебала. С тех пор и дружба у лисы с журавлем врозь.