Бык и гроза

«Ум животных», 1906 г.

Один английский фермер имел большого, до того свирепого быка, что его постоянно держали на цепи. Больше всего он не любил одного господина, гостившего летом на ферме, и при виде его приходил в такую ярость, что господин этот спешил убраться подобру-поздорову.

Раз как-то случилась сильная гроза. Молния блистала почти беспрерывно, а оглушительные раскаты грома потрясали все здания фермы. Самые неустрашимые люди чувствовали невольный страх, но больше всего перепугался бык, привязанный на цепь в открытом сверху сарае. Он издавал такой раздирающий рев, что хозяин посылал людей перевести его в закрытое помещение. Но никто не решался идти к нему. Тогда господин, служивший предметом особенной ненависти этого животного, решился пойти к нему сам. Вошедши в сарай, он заметил, что бык лежал на земле, разорвав цепь, на которой был привязан.

Увидев посетителя, бык смирно и тихо подошел к нему, словно обрадовался, что о нем вспомнили в такую страшную минуту. Он смиренно и послушно дал увести себя, так что никто бы не подумал, что несколько часов назад этот самый бык кидался с неукротимым бешенством на того же самого человека, которому позволял теперь делать с ним, что угодно. И с тех пор бык всегда дружелюбно встречал этого господина, оставаясь в отношении к другим столь же свирепым, как и прежде.