Жак
Сборник «Обезьяны, слоны и попугаи», 1901 г.
У одного купца была обезьяна шимпанзе, по имени Жак.
Она была отлично воспитана, очень послушна, и прекрасно исполняла все обязанности слуги: отворяла двери, накрывала на стол и служила за столом: переменяла тарелки, наливала воду или вино, стараясь отгадать желание гостей.
Единственно, чего нельзя было поручить Жаку – это принести фруктов к столу. Как Жака ни наказывали, а все-таки он крал фрукты, выбирая самые видные и спелые.
Хозяин Жака имел обыкновение каждое утро, в постели, выпивать чашку кофе. В известный час слуга приносил чашку с кофе и ставил на столик у постели. Хозяин, не открывая глаз, протягивал руку, выпивал кофе и опять засыпал. Однажды, пошарив на столе и не найдя чашки, хозяин подумал, что слуга забыл принести кофе. На другое и на третье утро случилось то же: кофе исчезал. Хозяин сделал выговор слуге, но тот уверял, что он каждое утро приносит кофе. Хозяин решился проверить слова слуги. На другое утро, притворившись спящим, он увидел, как слуга принес и поставил чашку на столик. Не прошло и пяти минут, как чашка начала двигаться к краю стола, осторожно, почти незаметно. Хозяин быстро вскочил с постели и увидал, что Жак, сидя под столом, потихоньку двигает чашку к себе. Увидев, что проделка его замечена, он бросил чашку и в один момент выскочил из окна. Слуги, которые сторожили за дверью, бросились догонять Жака, но он быстро взобрался на верхушку дерева и начал выделывать оттуда уморительные гримасы.
