Три окорока волка Серого
Автор: Лероа-Алле Э. Гранстрем
Однажды ранним утром Лис, мрачный и голодный, зашел к своему дяде, волку Серому. Во всей стране царил голод, и Лис с семьей голодал уже несколько дней.
Серый тотчас заметил унылый вид Лиса и с притворным участием спросил его:
– Что с тобой, племянник? Никак ты болен?
– Да, дядюшка, я болен и совсем ослаб! – ответил жалобно Лис, с жадностью глядя на висевшие под потолком три жирных окорока.
– Разве ты еще не завтракал? – спросил Серый, заметив взгляд Лиса.
– Нет, дядюшка!
– Ах ты, бедный! – пожалел его волк и крикнул жене: – Эй, Серая, сжарь-ка ему поскорей крысу... а ты, родной, не побрезгай: чем богаты, тем и рады!
Лиса покоробило от такого тощего угощения. Один из висевших под крышей розовых окороков пришелся бы ему больше по вкусу.
– Ах, дядюшка, какие у тебя чудесные окорока! – облизываясь воскликнул он.
– Да, они очень вкусны! – ответил Серый, с усмешкой глядя на Лиса.
– А зачем ты их повесил напоказ, на соблазн всем прохожим? Ведь их украдут у тебя! Лучше съешь их теперь же и поделись с друзьями!
– Нет, племянничек, делиться я ни с кем не буду, и съем их сам на досуге.
Лис смутился, поняв, что его разгадали.
– Ну, так спрячь их подальше, а потом завой, что их у тебя украли.
– Зачем? Я не боюсь прохожих. Пусть себе облизываются, глядя на мои окорока.
Лис молча съел зажаренную для него крысу и, поджав хвост, уныло побрел домой в свою Хитровку.
Но Лис не забыл обиды и на следующую ночь, крадучись снова пробрался к жилищу Серого. Там он бесшумно влез на крышу, разворотил солому в том месте, под которым висели окорока, и, вытащив их, унес домой, где Патрикеевна с детками с нетерпением ждали его.
На радостях Патрикеевна тотчас же сварила один окорок, и вся семья с наслаждением наелась досыта, после голодухи последних дней.
Пообедав, Лис снова отправился к жилищу Серого. Теперь шкурка его лоснилась и глаза блестели бодро и весело.
В это время Серый проснулся и, заметив пропажу окороков, завыл на всю округу.
– Что случилось, дядя? – спросил его Лис с притворным изумлением.
– Мои окорока!.. мои чудные окорока! – продолжал выть Серый.
– Твои окорока... твои чудные окорока, дядя!.. Что случилось с ними?
– Их у меня украли!
– А, вот что!.. Однако, ты недурно притворяешься!.. – заметил Лис.
– Что ты этим хочешь сказать?
– А то, что воры недалече отсюда, и ты совсем на них не сердишься. Ну-ка, завой погромче, дядя, авось злодеи пойдут на эту удочку!
– Говорю же я тебе, что у меня украли мои окорока!
– Слышу, дядюшка, слышу!
– Слышишь!.. Да объяснись же наконец!
– Мне очень лестно, дядюшка, что ты послушался моего вчерашнего совета и припрятал окорока, а теперь воешь, что их у тебя украли!..
Серый совсем озлился, и Серая тоже обиделась.
– Нехорошо зубоскалить, когда у нас горе, – сказала она с укором; – если бы у нас окорока были целы, мы охотно поделились бы с тобой!
– Очень жаль, тетушка, что ты об этом не вспомнила раньше!.. А теперь ничего не поделаешь: крыша сломана и окороков уж нет!.. – насмешливо сказал Лис.
Серый подозрительно взглянул на него и с угрозой проворчал:
– Если только я узнаю, кто вор, так ему несдобровать!..
Лис промолчал и, вежливо простившись с Серым, посмеиваясь пошел в свою Хитровку. Дома он лег спать и крепко заснул после своего ночного похождения.