Упрямая жаба

Японская сказка

- Как-то раз жаба и краб шли вместе по дороге. Вдруг навстречу им скачет лошадь во весь опор.

- Ай, задавит! - испугался краб.- Спрячемся скорее в камнях!

Надулась жаба и пыхтит:

- А мне-то что? Прячься, если хочешь. Я как прыгну, от любого коня ускачу.

Спрятался краб в камнях, а жаба осталась посреди дороги. Но не успела отпрыгнуть она в сторону, и лошадь больно ударила ее копытом.

- Говорил я тебе! - упрекает жабу краб.- Так нет же! Вот теперь на кого ты похожа! Совсем тебя расплющило: глаза на лоб вылезли.

- Ничего они не вылезли,- стоит на своем жаба,- это я от злобы сама так вытаращилась! И с дороги я нарочно не сошла, могла бы лошадь-невежа и стороной объехать!

С той самой поры у жабы глаза навыкате.