Хитрая кошка и умная мышь
Афганская народная сказка
Было или не было, разговорились однажды кошка и мышка. Мышка сидела в норе, а кошка – возле норы. Потолковали о делах, о здоровье, о том о сём, а потом кошка и говорит:
– Мышка, а мышка! Выйди из норки, я тебе кусочек бараньего сала дам.
– Сало – это лучшее, что придумал аллах, – отвечала мышь, – и, если бы оно у тебя действительно было, ты б его сама съела. Я поступила бы только так. Конечно, кошки глупее мышей, но ведь не настолько!